Das Kreuz
von Richard Schemmerer
Portfunia ist das Kreuz, das wir tragen
ist die Straße, die das Herz teilt
ist der Ort, an dem Lust und Schmerz herrschen
tauschen ihre Spucke in einen Globus
das macht das Rätsel des Lebens
leichter zu schlucken wie eine Minze
das ist unvollendet
in den Hosentaschen und
wird jetzt durch hartes saugen aufgefrischt
den schlechten Geschmack von gestern abdecken
das bleibt noch nach einem zu vielen
flacher Mangel an einer wahreren Wahrheit
das lässt uns wieder gegen die Flut lachen
das drängt seine abgenutzten Kriegsslogans
entlang der Luftwellen unseres Glücks
die letzten Überreste in uns erobern
in den pulsierenden Adern der Gedanken
das bringt uns nicht in Position
wo wir gerade eine demographische gesehen haben
mit Kalluswerbung bombardiert werden
eines Lebensstils, der nicht passt
Weder die Menschheit noch der Planet als Ganzes
The Cross
by Richard Schemmerer
Portfunia is the cross we carry
is the road that splits the heart
is the place where lust and pain
exchange their spit into a glob
that make life's conundrums
easier to swallow like a mint
that has been laying unfinished
in ones trousers pockets and
is now refreshed by hard sucking
to cover the bad taste of yesterday
that still lingers after one to many
shallow wantings for a truer truth
that lets us laugh again against the tide
that pushes its worn out war slogans
along the air waves of our happiness
to conquer the last vestiges in us
in the pulsating veins of thoughts
that don't put us down into place
where we just seen us a demographic
to be bombarded with callus advertising
of a life style that doesn't suit
neither humanity nor the planet as a whole
