Monday, March 19, 2018

What is by Richard Schemmerer



Was ist Krieg, die Anerkennung
der Niederlage von Herz und Seele
Was ist Folter ausser der Ausverkauf
Ihrer Werte


What is war but the acknowledgement
of the defeat of heart & soul
what is torture but the sell out
of your values

Feed me now lay me down later by Richard Schemmerer



Ein Moment kommt und ein anderer geht
während das Leben dazwischen passiert
die Freuden und Sorgen
von heute werden
die Freuden und Sorgen
von morgen


one moment comes and another goes
while life happens in between
the joys and sorrows
of today become
the joys and sorrows
of tomorrow

Wolf Love by Richard Schemmerer



Ich bin die Vergebung, die schwer zu finden ist
Ich bin nicht derjenige, der lebt, um zu urteilen
Ich bin das Schaf im Wolfspelz
das schreit faul
Ich bin der Wolf, der vorgibt, ein Schaf zu sein
denn auch Wölfe verdienen Liebe


I am the forgiveness that's hard to find
I am not the one that lives to judge
I am the sheep in the wolfs pelt
that cries foul
I am the wolf pretending to be a sheep
because even wolfs deserve love

Real-lative by Richard Schemmerer



Einige sagen, das Leben ist relativ, ich sage es ist real
Ich bin die Überraschung um die nächste Ecke
Ich bin der Strom, der durch mein Gehirn fließt
Ich bin das Lied, das in meinem Kopf spielt
Ich bin der Beobachter des Beobachteten
Ich bin der Richter meiner Perspektiven


some say life is relative I say its real-lative
I am the surprise around the next corner
I am the current that runs through my brain
I am the song that plays in my mind
I am the observer of the observed
I am the judge of my perspectives

Daddy Boner by Richard Schemmerer



Ein Lied von Mann zu Mann

oder Daddy Boner

Ich sehe dich als meinen Vater
Der Spender meines Erbes

Ich fühle mich wie du bist mein Bruder
Der Bewahrer meiner Vergangenheit

Ich spiele mit dir als mein Sohn
Um Ihnen den Spiegel zu zeigen, der Sie unterrichten kann

Ich berühre dein Herz als Freund
Und vertraue auf dich

Ich arbeite für Sie als mein Chef
Auf die Leiter des Erfolgs klettern

Ich verehre dich als meinen Helden
Das verdient meinen höchsten Respekt

Ich sehe dich wie ich
Um mich von Schwäche zu befreien

Ich konkurriere mit Ihnen als Sportler
Für Ruhm und für Medaillen

Ich kämpfe gegen dich als meinen Feind
Wie meine Seele nach Vergebung sucht

Ich liebe dich als meine Zwillingsseele
Weil wir im Geiste eins sind

Ich fürchte dich als Gott
Der Richter meines Lebens



A song from man to man

or Daddy Boner

I see you as my father
The donor of my heritage

I feel like you are my brother
The keeper of my past

I play with you as my son
To show you the mirror that can teach you

I touch your heart as a friend
And put my trust in you

I work for you as my boss
To climb the ladder of success

I adore you as my hero
That deserves my highest respect

I watch you like myself
To free myself of weakness

I compete with you as an athlete
For glory and for medals

I fight you as my enemy
As my soul searches for forgiveness

I love you as my twin soul
Because in spirit we are one

I fear you as a God
The judge of my life’s purpos

By the grace of GOD by Richard Schemmerer




Nach jedem Jahr kommt ein anderer Tag
Ein weiterer Neuanfang
Eine weitere Chance zu lieben
Zeit spielt keine Rolle
Nur Liebe zählt
Nur Liebe manifestiert sich
Was wir wirklich wollen

Es nährt unser Herz
Und zu unserer Seele erhebend
Unser Leben ist voller Möglichkeiten
Die anmutigen Wesen sein
Dass wir geboren sind, um zu sein
Unser Geist schafft viele Bilder und
Möglichkeiten zur Auswahl
Die uns helfen, unser persönliches Potenzial zu erreichen

Weise Wesen gefeiert
Unsere einzigartige Beziehung zur Natur
Mit Ritualen und Gebet
Um alle zu erinnern
Dieses Leben ist ein Akt des Gleichgewichts
Geben und Ausruhen

Wir erheben den Teil in uns
Das ist frei von Ich-Identifikation
Das höhere Selbst, das weiß
Was ist das Beste für diesen Planeten?
Mit seinen Einwohnern
Jeder Moment ist ein Fest
Vom Wunder des Lebens
Jeder Moment
Ist ein Akt der Gnade Gottes

GOD - Grand Gesamtentwurf
Auf Einheit und Harmonie gegründet
Durch Bewegung und Chaos geschaffen

Die Eine, von der wir getrennt sind
Die Eine, zu der wir zurückkehren
Immer bereit zu fühlen, zu füllen und
Sich selbst zu leeren
Ein Engel im Outfit eines armen Mannes
Das gibt frei von sich
Die Willenskraft, die alles auffüllt
Wie ein ewiger Frühling verbunden
Für jeden von uns

Wir sind an diese Quelle der Liebe gebunden
Das Göttliche manifestiert sich durch uns
Im Herzen der Kern unseres Wesens
Welches alle Möglichkeiten darstellt
Nie enden und sich immer erweitern
Wie eine Seele, die keine Form und alle Formen hat
Weil es frei von Zeit und Raum ist

Neue Worte, neue Visionen sind nötig
Um die Wunder zu beschreiben, die kommen werden
Unser Geist muss enthüllt werden
Zum ersten Mal die Wahrheit zu sehen
Eine Wahrheit, ungefiltert, unverändert
Durch Meritokratie und Gedankenkontrolle

Der Moment ist gekommen
Zu akzeptieren, dass wir nur ein Hologramm sind
Von unserem internen Computer
Läuft mit einer eingeschränkten Software
Es ist jetzt an der Zeit, unser Potenzial auszuschalten
Und in einem Augenblick ist alles vereint
Wir betreten das "The Unified Field"
Von einem höheren Bewusstsein


After every year comes another day
Another new beginning
Another chance to love
Time does not matter
Only love matters
Only love manifests
What we really want

It is nourishing to our heart
And uplifting to our soul
Our life is filled with possibilities
To be the graceful beings
That we are born to be
Our mind creates many images and
Opportunities to choose from
Which help us to reach our personal potential

Wise beings celebrated
Our unique relationship to Nature
With rituals and prayer
To remind everybody
That life is an act of balance
Of giving and resting

We uplift the part in us
That is free of Ego identification
The higher self that knows
What is best for this planet
With its inhabitants
Every moment is a celebration
Of the miracle of life
Every moment
Is an act of the grace of God

GOD – Grand Overall Design
Founded on unity and harmony
Created through movement and chaos

The One we are part off
The One we return to
Always ready to feel, to fill and
To empty itself
An angel in a poor man's outfit
That gives freely of itself
The willpower that replenishes all
Like an eternal spring connected
To every single one of us

We are bound to this source of love
The divine manifests through us
In the heart, the core of our being
Which represents all possibilities
Never ending and ever expanding
Like a soul that has no form and all forms
Because it is free of time and space

New words, new visions are needed
To describe the wonders to come
Our minds have to be unveiled
To see for the first time the truth
A truth unfiltered, unaltered
By meritocracy and mind control

The moment has come
To accept that we are but a hologram
Of our internal computer
Running on a limited software program
The time is now to unplug our potential
And in an instant everything is united
We enter the "The Unified Field"
Of a higher consciousness

Stepping into White by Richard Schemmerer




Ich bin inspiriert, mit einem Dichterauge zu sehen
Für mich ist das Leben eine Zeitmaschine, die mich in seinen Umriss saugt
und führt mich zurück in eine Welt der Vergangenheit
Ich sehe Elemente, Bausteine, die das schaffen
die rückseite zu meiner projizierten geschichte
wie ich vorwärts in weiß schritt
Ich trage die Erinnerungen der Erinnerung mit mir
und entlang der unbefestigten Straßen gehen
die Wände, die Bände sprechen
Die Kritzeleien, die eine längst vergangene Stimmung eingefangen haben
wie der Rauch eines alten Feuers
Es gibt ein imaginäres Fenster, das meine Gedanken öffnet
den Gittern zu folgen, die an die Struktur meiner Kindheit erinnern
Es ist ein Hauch von Finsternis am Horizont
aber auch ein Versprechen auf Frieden
es ist der Raum vor der Entscheidung
der Moment, wenn Harmonie Chaos studiert
bevor es entschieden hat, ob es bereit ist zu tanzen



I am inspired to see with a poets eye
to me life is a time machine it sucks me into its outline
and leads me back to a world of the past
I see elements, building blocks that create
the back drop to my projected story
as I step forward into white
I carry the remands of memory with me
and walk along the unpaved roads
the walls that speak volumes
the scribbles that captured a mood that has long past
like the smoke of an old fire
there is an imaginary window that opens my mind
to follow the grids that recall the structure of my childhood
there is a touch of gloom on the horizon
but also a promise of peace
it is the space before the decision is made
the moment when harmony studies chaos
before it has decided if its ready to dance